[{"data":1,"prerenderedAt":126},["ShallowReactive",2],{"authors":3},[4,38,68,97],{"id":5,"cs":6,"de":10,"en":14,"es":21,"extension":25,"meta":26,"stem":36,"__hash__":37},"authors/authors/corinne-schlegel-spruit.md",{"role":7,"summary":8,"biography":9},"Správa klíčových zákazníků, CRM a digitální procesy","Corinne Schlegel-Spruit pečuje o strategické zákazníky a produktové oblasti. Je hlavní kontaktní osobou pro CRM a patentovou agendu a podporuje komunikaci a digitální procesy napříč odděleními.","Corinne Schlegel-Spruit jako manažerka klíčových zákazníků odpovídá za péči o strategické zákazníky a produktové oblasti. Je hlavní kontaktní osobou pro firemní systém CRM a patentovou agendu.\n\nPodporuje interní i externí komunikaci, provází digitální procesy jako klíčová uživatelka IT a propojuje jednotlivá oddělení společnosti.",{"role":11,"summary":12,"biography":13},"Key Account Management, CRM und digitale Prozesse","Corinne Schlegel-Spruit betreut strategische Kunden und Produktbereiche. Sie ist zentrale Ansprechpartnerin für CRM und Patentwesen und begleitet Kommunikation sowie digitale Prozesse über Bereichsgrenzen hinweg.","Corinne Schlegel-Spruit ist als Key Account Managerin für die Betreuung strategischer Kunden und Produktbereiche verantwortlich. Sie ist zentrale Ansprechpartnerin für das CRM-System und das Patentwesen.\n\nSie unterstützt die interne und externe Kommunikation, begleitet digitale Prozesse als IT-Key-User und bildet eine Schnittstelle zwischen verschiedenen Unternehmensbereichen.",{"name":15,"slug":16,"image":17,"role":18,"summary":19,"biography":20},"Corinne Schlegel-Spruit","corinne-schlegel-spruit","/cms/corinne-schlegel-spruit.jpg","Key account management, CRM and digital processes","Corinne Schlegel-Spruit manages strategic customers and product areas. She is the central contact for CRM and patent matters and supports communication and digital processes across departments.","As a Key Account Manager, Corinne Schlegel-Spruit is responsible for strategic customers and product areas. She is the central contact for the company's CRM system and patent matters.\n\nShe supports internal and external communication, helps develop digital processes as an IT key user and acts as a link between different departments.",{"role":22,"summary":23,"biography":24},"Gestión de cuentas clave, CRM y procesos digitales","Corinne Schlegel-Spruit gestiona clientes estratégicos y áreas de producto. Es el contacto central para el CRM y los asuntos de patentes y apoya la comunicación y los procesos digitales entre departamentos.","Como gestora de cuentas clave, Corinne Schlegel-Spruit es responsable de la atención a clientes estratégicos y áreas de producto. Es el contacto central para el sistema CRM de la empresa y los asuntos relacionados con patentes.\n\nApoya la comunicación interna y externa, acompaña los procesos digitales como usuaria clave de TI y actúa como enlace entre distintos departamentos.","md",{"path":27,"title":28,"description":29,"body":30},"/authors/corinne-schlegel-spruit","Corinne Schlegel Spruit","",{"type":31,"value":32,"toc":33},"minimark",[],{"title":29,"searchDepth":34,"depth":34,"links":35},2,[],"authors/corinne-schlegel-spruit","fGwH55Nj47RRKJ-tUdPAsMA9Bmnd2QzMV-CXxjtacv0",{"id":39,"cs":40,"de":44,"en":48,"es":55,"extension":25,"meta":59,"stem":66,"__hash__":67},"authors/authors/matthias-kurner.md",{"role":41,"summary":42,"biography":43},"Péče o zákazníky v automobilovém průmyslu a sériové dodávky","Matthias Kürner pečuje o stávající zákazníky v automobilovém průmyslu a koordinuje prognózy, spolehlivost dodávek i cenové a nákladové otázky pro stabilní sériové dodávky.","Matthias Kürner odpovídá za péči o stávající zákazníky v automobilovém průmyslu a za rozvoj spolupráce s nimi. Stabilitu sériových dodávek zajišťuje řízením prognóz, odvolávek, plnění dodávek a eskalací.\n\nKoordinuje cenové a nákladové otázky a úzce spolupracuje s výrobou, plánováním, kvalitou, logistikou a controllingem, aby dlouhodobě zajistil plnění požadavků zákazníků a projektů.",{"role":45,"summary":46,"biography":47},"Automotive-Kundenbetreuung und Seriengeschäft","Matthias Kürner betreut Bestandskunden im Automotive-Bereich und koordiniert Forecasts, Lieferperformance sowie Preis- und Kostenthemen für ein stabiles Seriengeschäft.","Matthias Kürner ist für die Betreuung und Weiterentwicklung der Bestandskunden im Automotive-Bereich verantwortlich. Durch die Steuerung von Forecasts, Abrufen, Lieferperformance und Eskalationen sichert er ein stabiles Seriengeschäft.\n\nEr koordiniert Preis- und Kostenthemen und arbeitet eng mit Produktion, Planung, Qualität, Logistik und Controlling zusammen, um Kunden- und Projektanforderungen nachhaltig abzusichern.",{"name":49,"slug":50,"image":51,"role":52,"summary":53,"biography":54},"Matthias Kürner","matthias-kurner","/cms/matthias-kurner.jpg","Automotive customer management and series production","Matthias Kürner supports existing automotive customers and coordinates forecasts, delivery performance, and pricing and cost matters to keep series production running reliably.","Matthias Kürner is responsible for managing and developing relationships with existing automotive customers. He helps ensure stable series production business by coordinating forecasts, call-off orders, delivery performance and escalations.\n\nHe coordinates pricing and cost matters and works closely with production, planning, quality, logistics and management accounting to ensure that customer and project requirements are met over the long term.",{"role":56,"summary":57,"biography":58},"Gestión de clientes de automoción y producción en serie","Matthias Kürner atiende a los clientes actuales del sector de la automoción y coordina previsiones, entregas, precios y costes para mantener una actividad estable de producción en serie.","Matthias Kürner se encarga de atender y desarrollar las relaciones con los clientes actuales del sector de la automoción. Contribuye a mantener una actividad estable de producción en serie mediante la gestión de previsiones, pedidos de entrega, cumplimiento de entregas e incidencias que requieren escalación.\n\nCoordina los asuntos relacionados con precios y costes y colabora estrechamente con producción, planificación, calidad, logística y control de gestión para asegurar el cumplimiento de los requisitos de clientes y proyectos a largo plazo.",{"path":60,"title":61,"description":29,"body":62},"/authors/matthias-kurner","Matthias Kurner",{"type":31,"value":63,"toc":64},[],{"title":29,"searchDepth":34,"depth":34,"links":65},[],"authors/matthias-kurner","9pBVOQHQGmvQoak63CuRhDN0h90w6Qa8Q3fpnEXlA28",{"id":69,"cs":70,"de":74,"en":78,"es":85,"extension":25,"meta":89,"stem":95,"__hash__":96},"authors/authors/raphael-wunderle.md",{"role":71,"summary":72,"biography":73},"Rozvoj podnikání, prodej a marketing","Raphael Wunderle rozvíjí nové oblasti podnikání, získává nové zákazníky a koordinuje prodejní a marketingové aktivity se zaměřením na udržitelný růst a dlouhodobý rozvoj společnosti.","Raphael Wunderle odpovídá za rozvoj nových oblastí podnikání a získávání nových zákazníků. Řídí prodejní a marketingové aktivity zaměřené na posílení pozice společnosti na trhu a dále rozvíjí organizační struktury a procesy.\n\nPodporuje zákazníky při řešení technických a ekonomických požadavků se zaměřením na udržitelný růst a dlouhodobý rozvoj společnosti.",{"role":75,"summary":76,"biography":77},"Geschäftsentwicklung, Vertrieb und Marketing","Raphael Wunderle entwickelt neue Geschäftsfelder, gewinnt Neukunden und steuert Vertriebs- und Marketingaktivitäten. Sein Fokus liegt auf nachhaltigem Wachstum und langfristiger Geschäftsentwicklung.","Raphael Wunderle ist für die Entwicklung neuer Geschäftsfelder und die Gewinnung von Neukunden verantwortlich. Er steuert Vertriebs- und Marketingaktivitäten zur Positionierung des Unternehmens am Markt und entwickelt organisatorische Strukturen und Prozesse weiter.\n\nEr begleitet technische und wirtschaftliche Kundenanforderungen mit dem Fokus auf nachhaltiges Wachstum und langfristige Geschäftsentwicklung.",{"name":79,"slug":80,"image":81,"role":82,"summary":83,"biography":84},"Raphael Wunderle","raphael-wunderle","/cms/raphael-wunderle.jpg","Business development, sales and marketing","Raphael Wunderle develops new business areas, acquires new customers and coordinates sales and marketing activities, focusing on sustainable growth and long-term business development.","Raphael Wunderle is responsible for developing new business areas and acquiring new customers. He coordinates sales and marketing activities to strengthen the company's market positioning and develops organisational structures and processes.\n\nHe supports customers with their technical and commercial requirements, focusing on sustainable growth and long-term business development.",{"role":86,"summary":87,"biography":88},"Desarrollo de negocio, ventas y marketing","Raphael Wunderle desarrolla nuevas áreas de negocio, capta nuevos clientes y coordina las actividades de ventas y marketing, con el foco en el crecimiento sostenible y el desarrollo empresarial a largo plazo.","Raphael Wunderle es responsable del desarrollo de nuevas áreas de negocio y de la captación de nuevos clientes. Coordina las actividades de ventas y marketing para posicionar a la empresa en el mercado y desarrolla las estructuras y los procesos organizativos.\n\nAcompaña a los clientes en sus requisitos técnicos y económicos, con el foco en el crecimiento sostenible y el desarrollo empresarial a largo plazo.",{"path":90,"title":79,"description":29,"body":91},"/authors/raphael-wunderle",{"type":31,"value":92,"toc":93},[],{"title":29,"searchDepth":34,"depth":34,"links":94},[],"authors/raphael-wunderle","7bLu-Kln5kGETzODFNXo6iJSyIlFc-eEamdXiZyH0-E",{"id":98,"cs":99,"de":103,"en":107,"es":114,"extension":25,"meta":118,"stem":124,"__hash__":125},"authors/authors/volker-borghoff.md",{"role":100,"summary":101,"biography":102},"Technická proveditelnost a kalkulace nákladů","Volker Borghoff posuzuje vyrobitelnost soustružených dílů a sestav a společně se zákazníky navrhuje technicky i ekonomicky vhodná řešení.","Volker Borghoff odpovídá za technické posouzení soustružených dílů a sestav z hlediska proveditelnosti a vyrobitelnosti v rámci celého procesního řetězce. Zohledňuje přitom všechny předcházející i navazující výrobní kroky.\n\nPřipravuje kalkulace nákladů a ve spolupráci se zákazníky navrhuje technická řešení s ohledem na jejich technické požadavky, možnosti optimalizace a ekonomické podmínky.",{"role":104,"summary":105,"biography":106},"Technische Machbarkeit und Kalkulation","Volker Borghoff bewertet die Herstellbarkeit von Drehteilen und Baugruppen und erarbeitet gemeinsam mit Kunden technisch und wirtschaftlich passende Lösungen.","Volker Borghoff ist verantwortlich für die technische Bewertung von Drehteilen und Baugruppen hinsichtlich Machbarkeit und Herstellbarkeit entlang der gesamten Prozesskette. Dabei berücksichtigt er alle vor- und nachgelagerten Fertigungsschritte.\n\nEr erstellt Kalkulationen und erarbeitet technische Lösungen in Abstimmung mit den Kunden – unter Berücksichtigung ihrer technischen Anforderungen, möglicher Optimierungen und wirtschaftlicher Rahmenbedingungen.",{"name":108,"slug":109,"image":110,"role":111,"summary":112,"biography":113},"Volker Borghoff","volker-borghoff","/cms/volker-borghoff.jpg","Technical feasibility and costing","Volker Borghoff assesses the manufacturability of turned parts and assemblies and works with customers to develop technically sound, cost-effective solutions.","Volker Borghoff is responsible for evaluating the technical feasibility and manufacturability of turned parts and assemblies across the entire process chain, taking all upstream and downstream manufacturing steps into account.\n\nHe prepares cost estimates and develops technical solutions in close consultation with customers, addressing their technical requirements, opportunities for optimisation and economic constraints.",{"role":115,"summary":116,"biography":117},"Viabilidad técnica y cálculo de costos","Volker Borghoff evalúa la viabilidad de fabricación de piezas torneadas y conjuntos, y desarrolla con los clientes soluciones técnicas y económicas adecuadas.","Volker Borghoff es responsable de evaluar la viabilidad técnica y de fabricación de piezas torneadas y conjuntos a lo largo de toda la cadena de procesos, teniendo en cuenta todas las etapas de fabricación anteriores y posteriores.\n\nElabora estimaciones de costos y desarrolla soluciones técnicas en estrecha colaboración con los clientes, considerando sus requisitos técnicos, las oportunidades de optimización y las condiciones económicas.",{"path":119,"title":108,"description":29,"body":120},"/authors/volker-borghoff",{"type":31,"value":121,"toc":122},[],{"title":29,"searchDepth":34,"depth":34,"links":123},[],"authors/volker-borghoff","PAqYlQcbjGGuM0RCViFJydhw5vo_Yg1dflqMwkFYsq8",1789636035161]